Jamita Epistel Minggu XVII D.Trinitatis – 22 September 2024

Habalgaon Ni Jahowa DI Bagasan Sude na TinompaNa       

 (Kebesaran Allah Dalam Seluruh Ciptaan-Nya)

Johannes 3 : 13-18   

 

1)     Patujolo.

Huria nahinaholongan dibagasan Jesus Kri Hata ni Tuhan stus, Ingkon botoon do haroroan (asal-usul ni sasahalak songon i nang taringot tu pendidikanna asa ummura antusan nang taringot tu sikap dohotpendirianna.Antorng molo songon i, tatangkasi ma jolo ise do si Nikodemus na manghatai dohot Tuhan Jesus di turpuk on. Ndang adong ditaringoti goar ni si Nikodemus on di angka surat na asing, ia so holan di Johannes Bindu 3 on dohot di Joh.19: 39. Taringot tu dirina adong 3 didok:

Ø  Sahalak sian angka Parise. Ay.1 molo songon halak na koras manghajongjonghon ugamo Jahudi.

Ø  Sintua ni Jahudi. Anggota Majelis Besar.

Ø  Guru; molo songon i sahalak ahli teologi.

Antong molo songon i, si Nikodemus dongan ni Tuhan Jesus na manghatai, sahalak na mewakili golongan inti sian halak Jahudi.

 

2)     Hatorangan.

a)      Ay.13: Maol do tarjalo si Nikodemus angka na pinandohan ni Jesus i; lumobi taringot Harajaon Banua Ginjang i, ai taringot na di tano on pe dihatahn Jesus tu ibana nunga maol diantusi. AI didok Jesus do tu ibana asa tubu jolma na imbaru (roha na imbaru) marhitehite Tondi Parbadia, alai i pe hurang tarjalo rohana do, lam beha ma di na nidok ni Jesus na ro sian Surgo i do Ibana. Molo tung didok si Nikodemus pe di ayat 2: “Huboto hami do Ho guru na so sian Debata, ndang sian rohana i, aut sian rohana i, nunga haporseaonna jala ulahononna HataNa.

b)     Ay.14-15: Songon sada halak Parise jala ahli teologia si Nikodemus, tontu godang do diboto ibana na masa /na tarsurat di Padan na Robi. Ala ni i dibuat Tuhan Jesus ma sada tudosan sian Padan na Robi laho patoranghon maksud/tujuan haroro ni Anak ni Debata tu portibi on. Jadi didok Tuhan Jesus ma: “Jadi songon naung pinatimbo ni si Musa ulok i di halongonan, songon i naeng patimboon Anak ni jolma i, asa dapotan hangoluan na salelenglelengna ganup na porsea di Ibana. Najolo diuhum Debata do bangso Israel marhitehite ulok tulong api, na mamarguti bangso i, gabe marmatean mansai torop sian Israel. Alai dung i, disangkothon si Musa ma muse sada ulok sian tombaga tu sada hau partonggol, jala manang ise mamereng tusi jala porsea huhut disolsoli dosana, mangolu ma i (4 Musa 21: 8-9).Laos songon i ma Jesus di panaek tu silang i, songon ulok tombaga i, mate laho humophop saluhut jolma. Jala manang ise na porsea di Ibana, malua ma sian uhuman ni Debata jala jaloonna hangoluan salelenglelengna.

c)      Ay.16; Na menarik di si Johannes ima ala dipangke hata “kosmos” di bagasan dua pangantusion, ima: na parjolo; kosmos (portibi) na ni inganan ni jolma, rap dohot sude angka na maringan di bagasanna. Napaduahon; kosmos na patuduhon sifat manang bangko parngoluon haportibion na maralo tu sifat na surgawi. Di ay.16 on, pangantusion na parjolo i do na naeng dohononna. Ditegaskan marhite ayat on; Debata Jahowa na tinanda nihalak Kristen ima Debata parholong ni roha. Asa molo muruk pe Debata tu bangsoNa bagian ni holong ni rohaNa do i, ai dipangido roha ni Debta do asa hot bangsoNa i di padan naung niuarihon ni ompu nasida. Bentuk holong na konkrit dipatufuhon marhite pandohan: “pola do Anakna na sasada i dilehon (that He gave His Only Son). Dipangke pandohan “dilehon” (bentuk active do nian apala na tumoho, ima: edooken-hata Junani. Lapatanna: Debata mangalehon), ndang pandohan “disuru”. Alana di bagasan pandohan “mangalehon” nunga tercakup pengertian “pengorbanan” songon wujud partimbo ni  holong. Lapatanna, bersedia do Debata mengorbankan Jesus, na dimulai sian hatutubuNa sahat ro di hamamateNa asa malua jolma. Nda makna “pengorbanan” do na tarida di hatutubuNa di inganan na lea i ? Tung na so tarbahen Debata ma mamboan si Maria tu inganan na ulisitutu asa di si ditubuhon Jesus ? Boasa ingkon di  bara ni pinahan, inganan na so layak i. Jolma na somal pe ndang hea adong manghalomohon anakna tubu di bara ni pinahan. Ala ni i, molo dipangke di ayat on hata “dilehon”, na tangkas naeng patuduhononna di si ima pambahenan ni Debata marhite Jesus na maol antusan ni jolma. Ala tujuanna jelas, ima: asa unang mago ganup jolma na porsea i, asa hangoluan na salelenglelengna di ibana.

d)     Ay.17-18: dipangke hata ‘disuru”. Molo taida di hata Junani na mandok: “apesteilen ho theos, lapatanna: Debata marsuru, ingkon dalam bentuk activ do nian terjemahan na dumasip. Ala ra, umbahen na disalin di hata Batak dalam bentuk pasif, penterjemah naeng mangondolhon tindakan ni Debata na marsuru Jesus tu portibi on. Na boi tarjalo do terjemahan on. Holan i tutu, naeng tangkas idaonta, di ayat on ndang dipangke be pandohan “mangalehon”. Hata “marsuru” naeng patuduhon aktivitas manang ulaon ni Jesus. Aha do ulaon ni Jesus umabhen na ro tu portibi on ? Alusna, ima: naeng paluahon portibi on. I do misi ni Jesus tu portibi on. Dibahen Jesus do angka tanda halongangan, dipamalum angka na marsahit, ditopot angka luat, godang tahe ulaon na binahen ni Jesus. Saluhut pambahenanNa marpangaimpolaan do tu misi na utama i,  ima laho paluahon portibi on. Alai tontu do adong konsekuensi uhuman (hukuman) tu halak na so olo manjalo Ibana, tu halak na so manghaporsea i Ibana. Songon na jotjot tarida di Johannes, dipangke do tong terminologi (pandohan) namaralo (na dualis) i, ima: na porsea- na so porsea, hatiuron-hagolapon, mangulahon hasintongan-mangulahon na roa. Lapatanna, tutu do ro Jesus manopot jolma tu portibi on, lai ndang manigor mura porsea jolma. Gariada adong do na so porsea, na tongtong jogal rohana. Nunga tarbungka roha nisi Nikodemus mamereng angka pambahenan halongangan na binahen ni Jesus, gabe ro ibana bornginborngin manopot Jesus. Alai toropan do Parise na jogal rohana, namandok ia Jesus marhite Beelsebul do patupa halongangan. Marhite on naeng dohononna, nang pe laho paluahon haroro ni Jesus, alai gabe uhum do haroroNa i di angka na mangaleai Ibana, di angka na jogal rohana, di angka na so olo manjalo hatiuron i, jala di angka halak na tongtong lomo rohana maringan di hagolapon i (pt.Luk.2:34,35, panurirangion ni si Simeon, lumobi pandohan partinggangan dohot parhehean). Sian mulana, umbahen na disuru Debata AnakNa Jesus Kristus tu portibi on ndada na laho manguhum portibi on, alai laho pangoluhon dohot manesa dosa ni jolma i do. Baliksa ingkon las ma nian roha ni jolma i di Debata, ala dilehon Dalan haluaon tu hita jolma. Asa ndang  adong alasan ni jolma muruk tu Debata molo diuhumi nasida. Ai di na so porsea i nasida nunga hona uhum nasida. Alai aut porsea nasida, tu hangoluan na salelenglelengna do nasida.

3). Sipahusorhusoron

ü  Maol do antusan angka Hata ni Debata (taringot tu Harajaon Banuaginjang i) saleleng so porsea hita di Debata manang di Tuhan Jesus Kristus. Angka na di portibi on do boi antusanta, molo sian portibi on dope hita; molo di bagasan daging/sibuk do pe hita. Alai molo nunga porsea hita di Debata manang di Jesus Kristus lumobi molo nunga Tondi i na mian di bagasan hita antusanta do Hata ni Tuhan i. Dipapatar Debata do i tu hita marhite sian Tondi i. Ai ndang adong na tumanda na sian Debata ia so Tondi ni Debata (1 Kor.2:6-16).

ü  Saleleng so tabungka rohanta mamereng sangkap ni Debata na naeng manghaholongi hita, gabe sai humolongan do rohanta di portibi on. Alai molo dung porsea hita, mulai ma hita manghilala basabasa ni Debata, na mangurupi hita, i do na tiur i na manondangi rohanta, gabe tahalomohon hasintongan ni Debata.

ü  Ala tu sandok portibi on do (sude na tinompa) ditawarhon haluaon i, gabe taida ma tangkas, ndang boi gabe eksklusif Huria i. Ndang boi gabe pangambati huria tu manang ise pe na rade manghaporsea i Jesus naung mamboan haluaon di jolma. Tarlumobi di tahun orientasi pelayanan di HKBP di taon 2024 on ima taon Ouikumenis Inklusif  na terbuka do pelayanan ni HKBP tu sandok portibi on. Jala tu hahonaan ni jamita on di topik namandok di minggu on: Habalgaon Ni Jahowa DI Bagasan Sude na TinompaNa (Kebesaran Allah Dalam Seluruh Ciptaan-Nya). Marhite sikapta, pambahenanta, ngolunta dohot caranta marsaor dohot sude na tinompa. Sipata olo do gabe pangambati hita tu halak na asing na ro mandapothon Jesus. Sai ringgas dope na deba pangula na gok tingki, parhalado dohot ruas gabe “pangambati” di sikap dohot cara na so patut jala na so tama gabe tiruan na laho mananda asi dohot holong ni Debata. Masuk tu minggu ekologi ma minggunta on asa haluaon ni Debata mencakup portibi on. Ai ditompa Debata do portibi on gabe parmiananta asa takelola alam ciptaan ni Tuhan i gabe paro pasupasu di ngolunta. Hape nunga lam sega alam ciptaan binahen ni jolma na sadar manang so sadar nasida membuang sampah sembarangan, manegai lingkungan dohot pencemaran udara sian rokok, pembakaran hutan, hurang manjaga kebersihan diri, bagas, inganan parkarejoan, di pargodungan nang di lingkunganna ganup. Asa tabereng ma pengerusakan global alam, angka tombak pe naung beralig fungsi gabe perkebunan massal isarana sawit na holan tu kepentingan korporat dohot penguasa. Tanpa pengendalian dan pemeliharaan yang konsisten sian pemerintah nang pihak-pihak na bertanggungjawab. Adong do nian pemerhati lingkungan sian pribadi nang organisasi na independen alai hurang dukungan, jala boi talu ala kekuasaan ni hepeng manang mammon. Taida ma dampak pengerusakan hutan di berbagai belahan dunia termasuk di Indonesia, asa gabe lam tamba ma pemanasan global ganup taon, dampakna tu ciptaan, tu hita jolma, lam tamba angka sahit panahit nang hasusaan. Sampah plastik na bertebaran sahat tu laut nang sahat tu angka dolok partimbo pe. Angka habitat di laut pe nga sega na deba ala ni sampah plastik. Molo diallang dengke i ma plastik, dung i ro ma nelayan manangkup dengke i, jala digadis dengke i, dikonsumsi masyarakat, gabe hona ma zat microplastic dibagasan pamatangta jala boi manghorhon sahit kangker. Ala ni i tajaga ma kelestarian alam ciptaan ni Tuhan sian lingkunganta be; keluarga, pekerjaan, huria nang ingananta maringanan. Amen.

Jamita Evangelium Minggu XVI D.Trinitatis – 15 September 2024

Ai Denggan Do Uhum Ni Jahowa Tu Ho      

 (Tuhan Telah Berbuat Baik Kepadamu)

Psalmen 116: 1 – 9   

 

 

1)     Huria nahinaholongan dibagasan Jesus Kristus, Rajuan do Psalm on songon Psalm hamauliateon tu Debata ba dihatahon par-Psalem i di tongatonga ni bangso i (ay.14-18). Mandok mauliate ibana ala naung dialusi Debata tangiangna (ay.6-7,16). Andorang so i nunga marbagabaga ibana (bernazar; ay.18) ingkon pelehonona hamauliteon tu Debata (ay.17). Dihilala ibana do utangna i tu Debata na paluahon ibana sian hamagoan naung manghaliangi ibana (ay.38,16). I ma saluhutna dipaandar ibana di Psalm 116 on.

2)     Ay.1-2: Paingothon di panangihonon ni Debata. Somalna, pujipujian tu Debata do pamuhai ni angka Psalm. Anggp Psalm on, dipungka do dohot “panindangion” taringot tu holong ni roha ni par-Psalm i tu Debata, didok: “holong do rohangku di Jahowa”. Holong, i do sada impola ni ngolu ni na porsea tu Debata. Adong do sitolu sada ihot unok ni parsaoran ni jolma dohot Debata. DI Padan na Robi, ima: holong tu Debata, biar maradophon Debata dohot haporseaon di Debata (love for God, fear of God, Believe in God). Ganup ditaringoti sada sian na tolu i, ingkon antusan do i di bagasan hagogok ni na tolu i. Laos i do na gabe ojahan na tingkos dijouhon di 5 Musa 6: 4 – 5 na gabe ojahan ni panghangoluhon ni patik ni Debata. Dihatindanghon ibana, na holong do rohana di Jahowa. Holong ni rohana i tubu marhite na manghilalahon asi ni roha ni Debata. Nunga jumolo didai ibana asi ni roha ni Debata. Adong dua pandohan manggombarhon i, didok par-Psalm i: a. Ditangihon do joujounki; parhuarajaiongku. Ro ibana tu adopan ni Debata, mangusehon ngoluna (joujou dohot parhurajaon), olo Debata manjalo ibana, olo Debata manangihon. B.Dipaeleng pinggolna tu ahu, saleleng ahu mangolu. Hatop Debata mangalusi; rade tongtong Debata mananginhon. Ndada holan marsasahali, alai saleleng ibana mangolu, ai naeng saleleng mangolu ibana pajoujou Debata. Parsaoran na manongtong dohot Debata marojahan di holong ni roha.

3)     Ay.3-4: Parsorionna. Dipajojor ibana ma parsorionna, na manggombarhon parsorion na mansai parir: a. Dihaliangi angka rante nihamatean ahu; b.Mangonai tu ahu hagogotan ni banua toru; c.Mangonai tu ahu hagogotan dohot pardangolan. Nang pe ndang apala dipaboa rumang ni angka i, alai tangkas parsorion na so haadopan ibana do i sian gogona sandiri. Di na songon i ma joujou ibana tu Jahowa. Dipangido asa Jahowa mangurupi ibana, paluahon ibana sian pardangolan i. Pos do rohana manjouhon i tu Debata, ala dihaporseai ibana do tuk huaso dohot holong ni Debata paluahon ibana.

4)     Ay.5-6: Panindangion di Jahowa parasi roha. Adong tolu pandohan dipangke di ayat on manggombarhon bangko ni Debata: a. Parasi roha (Indonesia:pengasih; Heber: Hanun) manggombarhon na hatop, hibas Debata mangalusi, manangihon na porsea. Mangalusi jala mangula Ibana songon ama; b. Na bonar (Indonesia: adil; Heber: Tsadik), habonaron na marmual sian holong ni roha. Ndang pulut rohaNa amereng na niasianna mardangol.Parasiroha (Indonesia:penyayang; Heber: rehem). Dos do lapatan ni “rehem” – rahim di hata Indonesia (dohot hata Arab). Dua lapatanna: bortian dohot asi ni roha, patudos dohot pandohan (Allah yang rahimi). Asa digombarhon do asi ni roha ni Debata songon bortian na niinganan ni posoposo. Songon bortian i ma asi ni roha ni Debata mangulosi; marmudumudu, mangaramoti na porsea. Songon ima bagas ni pangantusion ni par-Psalm i di Debata. Tarida do asi ni roha ni Debata nang di pambahenanNa tu angka siunjur roha (orang sederhana), angka na bulus marhaporseaon tu Debata, songon i nang tu par-Psalem i.

5)     Ay.7-9: Panghangoluhon ma. Hira na manghatai ibana tu firina, mandok: sonang ma, demak ma. Molo mangula Debata di bagasan dirina, molo rap Debata dohot Ibana, disi do hasonangan, disi do hademahonna. Diulahi ibana ma muse patoranghon pambahenan asi ni roha ni Debata, di bagasan rumang tangiang, panindangion. Nunga malua ibana sian hamatean, nunga marujung partangisan, denggan dalanna. Singkop ma antong asi ni roha ni Debata. Songon na marpadan ma ibana marparange na denggan, mardalan di dalan ni Jahowa.

6)     Huria ni Tuhanta na hinaholongan dibagasan Jesus Kristus. Digombarhon do parsorion na borat di turpuk on. Songon dia balga ni asi ni roha ni Debata, mangalusi dohot paluahon Parpsalmen i. Tarsosak ibana, pola diondam hamatean dohot banua toru. Asa dijouhon par-Psalm ma asa tu Debata marhaporseaon. Angka na porsea i pe ndang tarsirang sian angka na ginoaran hamaolon nang hasusaan. Alai songon par-Psalm i ma hita tongtong MARTANGIANG. Tangiang i do dalanta asa solhot jala jonok dohot Debata. Disi ma dapot hita hagogon nang tiur ni roha odhot pingkiran laho mangatasi i saluhutna. Tangiang i do dalan ni angka na manghaposa Jahowa di ngoluna jala sai dapotan dalan haruar sian ragam ni hasusaan nang persoalan i. Jala angka na porsea i pe tongtong patuduhon sikap biar mida Debata ma ngolunta on jala holong rohanta di Ibana marhite na mian jala mangolu mangulahon lomo ni roha ni Debata.

7)     Topik ni minggunta mandok: Ai Denggan Do Uhum Ni Jahowa Tu Ho (Tuhan Telah Berbuat Baik Kepadamu). Tung borat situtu pe tabolus di ngolu on, sai ingot ma angka na denggan na binahen ni Debata, asa sai holan tu Debata ma alualunta. Ibana ma haposanta jala ndang humordit hita. Pengalaman rohani bersama Tuhan akan perlindunganNya tidak menggoyahkan iman percaya kita sebab Tuhan telah berbuat baik kepada kita. Sebagaimana yang disampaikan Yeremia 29: 11 – “Sebab Aku ini mengetahui rancangan-rancangan apa yang ada pada-Ku mengenai kamu, demikianlah firman TUHAN, yaitu rancangan damai sejahtera dan bukan rancangan kecelakaan, untuk memberikan kepadamu hari depan y  yang penuh harapan.” Amen.

Jamita Epistel Minggu XVI D.Trinitatis – 15 September 2024

 Ai Denggan Do Uhum Ni Jahowa Tu Ho      

 (Tuhan Telah Berbuat Baik Kepadamu)

Lukas 9: 22 – 27  

 

1)     Huria nahinaholongan dibagasan Jesus Kristus, Keamanan na terjamin disada negara ima ala denggan diaturhon pemimpin manang pamarentana aturan i. Dipadalan dohot denggan hukum asa menank jala sonang warga negarana maringan ditonga ni bangso i.  Molo so denggan do uhum nang aturan negara ditegakkan boi do sursar jala maheu warga negara manghorhon hagunturon nang ketidaknyamanan maringan di negara i. Suang songon i do ngolunta molo so diaturhon Tuhanta i boi do gabe lomlomonta di ngolu on. Jala gabe aturan ni sibolis ma na tarpangke disi jala gabe sibolison ma halak na so olo mian dibagasan Tuhan i. Ala ni i dibagasan turpuk on ma dipatorang Jesus angka kriteria na gabe siihuthon Kristus.

2)     Aya.22: huria na hinaholongan dibagasan Jesus Kristus,  dihalomohon Jesus do asa ni halak Ibana marhahonaan tu silang i, ido alana dungkon dihatindanghon si Petrus ise do Jesus i, asa di uduti Jesus ma taringot tu panaritaanNa. Mansai maol do tarjalo angka sisean i. Ndang tarpikiran nasida Mesias na manarita. Anak ni Jolma i mangae godang panaritaan, ditulak angka sintua ni malim dohot angka siboto surat. Ai bunuon nasida do Ibana jala hehe sian na mate di ari patoluhon. Alai ndang diantusi angka sisean i hataNa i taringot tu haheheon holan fokus ni rohana tu panaritaan i do, ditulak jala dibunu. Gabe menek ma roha nasida.  Molo di Matius di dok do na dipaingot si Petrus do Jesus i taringot tusi. Mat.16:22 “...Asi ma roha ni Debata di Ho, Tuhan! Unang ma songgop i tu Ho! Alai dialusi Jesus do si Petrus na mandok; Mat.16:23 “....Laho ma ne ho, bolis! Gasip do ho di Ahu, ai ndang diparrohahon ho angka na di Debata, angka na di jolma do.” Pangantusion ni angka sisean i taringot tu Mesias dohot Harajaon i ndang singkop dope. Ala ni i diajari ringkot dope diajari Jesus nasida asa singkop pangantusionna. Na ro do Mesias i laho manobus dosa ni jolma dohot portibi on di hau pinarsilang i. On ma missi ni Jesus uju ro Ibana tu portibi on, dipasahat Ibana do hasintongan i dohot denggan tarbukka jala tangkas. Aut sugari diantusi nasida taringot tu haheheon ni Jesus i, pasti gok las ni roha nasida mambege barita ni Jesus i.

3)     Ay.23 ; Dung dipatorang Jesus panaritaan i di ay.22 taringot tu dirina, sahat ma nuaeng panaritaan i pe aeon ni angka siihuthon Kristus do.  Adong tolu hal na pasahatonNa tu angka siseanNa nang tu hita di parting kian on ima: mansoadahon diri, manuhuk silamg, mangihuthon Jesus. Aha na nialaman ni Jesus jala laos i do nialaman ni angka siihuthon Ibana. Dison ma Jesus terbuka patoranghon hasintongan i, ndang janji manis manang mamadanhon angka arta ni portibi on. Alai jelas do dipatorang Jesus taringot tu haroroNa tu portibi on. Mansoadahon diri jotjot do dilapati. Jotjot do dilapati na mansoadahon diri on manadinghon angka na sinangkapan ni roha songon angka keberhasilan ni karir dohot gok ni arta asa mangihuthon Kristus. Alai godang do na bangkol rohana manadinghon parange nang pangalaho n a buruk laho mangihuthon Kristus. Atik boha adong donganta hea mandok;karas do ahu, ai nunga songon i partubuna ndang boi ubaon i. Manang adong mandok; ala ni sursar di parumatanggaon ma mambahen ahu gabe songon on. Ala ni keluarga dohot parngoluon na salpu dohot angka kondisi na gabe sisalaon asa ndang boi ibana pauba rohana. Mansai tegas do Jesus dohot tanggung jawab ganup jolma laho mangihuthon Ibana. Ganup jolma do na martanggung jawab di dirina laho mansoadahon diri, manuhuk silang dohot mangihuthon Jesus. Tung aha pe najolo masa dibagasan ngoluna. Mangihuthon Jesus ndang marhite lomo ni rohanta jala boha carana, alai na manulak Jesus do hita disi. Asa na dihalomohon Jesus laho mangihuthon Ibana ima na maniru parngoluonNa dohot pasangaphon Debata. Atik adong hasomalan na maralo tu sanagkap dohot lomo ni roha ni Debata di dirinta asa sigop ma tatundali jala tatadinghon. Molo tung borat pe mangulahonsa, sai Tuhanta ma na margogoihon hita patupahon nasa na denggan i.

 

4)     Ayat 24-26 ;  dison ma tangka dapot hita hal na borat antusanta songon na paradoks. Dipaingot Jesus do, Ai agoan hosa ma na naeng paluahon hosana; alai na agoan hosa ala ni Ahu, i do na pangoluhonsa. Tung soada do labana angka na marsigolgol laho manjaga ngoluna holan laho mangharingkothon na di portibi on. Mamora, marjabatan, marpangkat, marhapistaran, margogo, marbisuk soada lapatanna i molo holan laho tu dirina sambing, jala laho mangahut angka arta portibi on. Dung mate hita ndnag adong be marguna saluhutna i, marisuang do ninna Buku Parjamita. Sabalikna molo tapangke i saluhutna na adong dihita laho mamaritahon Kristus jala manghatindanghon Kristus alai gabe agoan hosa hita ala ni i, ima na marguna na pasalihon Debat do hita disi. Taruli hangoluan na manongtong i do hita na marroha mangula lomo ni roha ni Tuhan i. Unang ma hita maila manghatindanghon Kristus i dibagasan ngolunta; atik boha maila dope halak Kristen martangiang diloloan alai ndang mandok pamer. Manang barani do hita paboa halak Kristen hita ? Angka na maila manghatindangkon Kristus justru dihasogohon Tuhan i do i. Alai na dihalomohon Tuhan ima na olo jala ringgas manghatindanghon dohot pasanagp Kristus i jala Tuhan i Jesus pe hatindanghononNa do hita diadopan ni Debata Ama i.

 

5)     Ay.27; dison ma dipaboahon Jesus tu nasida adong na so mate sian nasida na maringan ditongatonga nasida andorang so marnida Harajaon ni Debata. Sian turpuk on paingothon hita dua syarat laho mangihuthon Jesus. Angka na mangihuthon Jesus, disoadahon ma dirina, topotonna ma angka dosana. TadinghononNa ma parngoluon nang pangalaho na robi na gok hisaphisap ni daging dohot portibi on. Dungi Hata ni Tuhan i mandok ia angka na mangihuthon Jesus, ima na rade manuhuk konsekuensina, angka insakhinsak, reherehe, ondamondam, digosagosa jala ditindos ala ni goarNa. Siala Anak ni Jolma i ingkon mangae na hansit jala manarita ditulak angka sintua ni malim dohot angka siboto surat. Na mate dibunuh do Anak ni Jolma i jala ditanom jala hehe di ari patoluhon. Siala ni i, asa tongtong ma hita marsihohot dibagasan haporseaonta tu Ibana ima Jesus Kristus, Anak sasada ni Debata Ama i, Mesiasa jala Sipalua hita sian nasa dosa pangalaosionta.

 

6)     Sipahusorhusoron:

Ø  Angka siihuthon Kristus atik boha dope raguragu dope rohana, sian turpuk on manghirpasi haporseaonta asa hot manghaholongi Tuhanta i gumodang asa sian dirinat. Ima na patuduhon sikap na manuhuk silang ala ni hasintongan ni Kristus. Manopoti dosa dohot hasalaan manadingkon pangalaho nang ngolu na robi i mamasuhi ngolu na imbaru dibagasan Kristus.

Ø  Angka siihuthon Kristus ima na manuhuk silang ni Kristus, ingkon togu ma haporseaonna mangadopi angka reherehe, insakinsak, ondamondam, panindosan, panaritaan nang hamaolon ala ni goarNa. Sian huria na parjolo sahat tu partingkian on nunga diae angka siihuthon Kristus i sahat tu na agoan hosa. Alai hot do Barita na Uli i sahat tu liat portibi on baritahonon ni angka na porsea i. Margogo do na porsea i mangadopi hamaolon i saluhutna ala ni Kristus donganna. Tudos songon na nidok Jesus di Johannes 16:33 “... Haporsuhon do jambarmuna di portibi on; alai pos ma rohamuna: Nunga talu hubahen portibi on.”

Ø  Topik ni minggunta mandok: Ai Denggan Do Uhum Ni Jahowa Tu Ho (Tuhan Telah Berbuat Baik Kepadamu). Panindangionta angka na satia tu Debata ima mandok mauliate dohot mamuji Ibana disandok parngoluonta. Ndang adong na so denggan na binahen ni Debata tu hita. Sabalikna hita do na so deggan marpangalaho dompak Debata. Jotjot do hita tarunjun, mamboan lomo ni rohanta mardosa,mangalaosi Patik nang HataNa. Ala ni i gale do hita, sipata lupa, ndang marningot Ibana, jala jungkat rohanta. Mansai denggan do pambahenan ni Debata marhite Jesus Kristus  na mangalehon hasesaan ni dosa nang hamonangan manaluhon sibolis i. Ala ni  hot ma hita dibagasan Tuhan i na sai tongtong jonok, solhot tu Ibana marhite tangiangta. Asa dapotan bisuk ang gogo hita mangadopi nasa musu nang sumbia ni portibi on. Molo naung denggan do uhum ni Jahowa tu hita, nang hita pe ingkon marespon i marhite na unduk, serep, jala marroha mangulahon lomo ni rohaNa. Amen.

Jamita Evangelium Minggu XV D.Trinitatis – 8 September 2024

Nunga Denggan Saluhutna Dibahen Jesus     

 (Yesus Menjadikan Segala-Galanya Baik)

{Markus 7 : 24 – 37

I. Patujolo

Ia Evangelium Markus on disurathon Johannes Markus hirahira taon 60/70 M tu halak Kristen naung lilu haporseaonna di huta Rom. Maksud Evangelium on i ma napabotohon naung ro do Debata tu hita di bagasan Jesus Kristus, asa dipadomu hita dohot Ibana marhite hamamate, haheheon dohot hananaekNa. Molo tapaihutihut saluhut isi evangelium on, boi do tangkas taida di bagasan na ado do sada “hahomion” (mistery) taringot tu hadirion dohot misi panghobasion ni Tuhan Jesus di portibi on. Lapatanna, tung mansai ringkot situtu  do barita haluaon na binoan ni Tuhan Jesus, ala ndang tama harajaon ni Debata dipatolhas tu halak na so ungkap simalolong dohot sipareonna manjalosa. Dibahen i do jotjot di orai mamaritahon tanda halongangan na binahen ni Jesus tu halak na torop. Jala ndang diharingkothon Jesus dope hamuliaon dohot pamujion sian jolma ala nitanda halongangan molo so jumpang dope tingkina Anak ni jolma i dipatimbul (dimuliakan). Dibagasan turpuk on adong dua halongangan na pinatupa ni Jesus. Disi patar do taida ulaon ni Jesus ndada holan pamalumhon sahit ni pardagingon, alai dohot do sahit ni partondion.

 

II. Hatorangan:

1)     Ay.24-26 ; Huria nahinaholongan dibagasan Jesus Kristus, na ro do marroan sian na so bangso Jahudi pe manopot Jesus laho manjalo haluaon i marhite na malua sian sibolis. Na masa do di luat Tirus ulaon ni Tuhan Jesus laho papatarhon huaso ni Debata ditongatonga ni masyarakat na so halak Jahudi. Asa dirajumi angka sisean i, na so riperipe ni halak Israel barita haluaon i. Na mar-hak do nang halak Siroponosia mangido haluaon sian Jesus. Jala secara khusus dipatuduhon turpuk on do na dohot do angka parompuan taruli di perhatian ni Jesus di haluaon i. Dipatorang panurat Mateus, na boruboru Kanaan do Parompuan na manjou Jesus i di luat Tirus dohot Sidon. Dipajongjong Raja Herodes I do angka inganan pamelean di Tirus dohot Sidon. Jala di pudian ni ari gabe tarbarita ma luat on songon sada luat sisomba begu, sisomba sibolis. Jadi di tingki na ro i Jesus tu luat tano on diboto angka penduduk na ro disi do i, na maringan Jesus ditongatonga nasida. Nang tingki di Galilea pe Jesus, sai adong do na ro sian luat on manopot Ibana (Mark.3:8).

2)     Ay.27-30; Dimasuhi Jesus do sada jabu disi. Jadi tibu do ro sada ina sian suku (ras) Siroponisia, na marhata Gorik (Junani). Ditopot ibana ma Jesus jala marsinggang ibana tu jolona, laho paboahon na partondi na hodar ia boruna. Panurat Mateus mandok: “posi diae boruna ala dipaporsukporsuk sibolis.” Dipangido ibana tu Jesus, asa dipabali Ibana sibolis sian boruna. Sisomba Sibolis naung mamboto barita ni Jesus do na mangido pangurupion ni Jesus. Ala ni i do umbahen na nidok Jesus mangalusi: “Loas jolo bosur angka dakdanak; ai ndang tama buaton sipanganon ni angka dakdanak, laho mandabuhonsa tu jolo ni angka biang.” Mansai posi do nian alus ni Jesus i, alai toho muse do alus ni parompuan i tu Ibana: “I do nian Tuhan; alai dohot do angka biang, na ditoru ni meja i mangallang na pinarpisikpisikhon i angka dakdanak!” Na dirajumi parompuan i do Jesus i: TUHAN. Gumodang do nian gelar “TUHAN” i dipangke dung haheheon ni Jesus sian na mate. Alai di turpuk on nunga dipatujolo parompuan i mandok: “TUHAN” lapatanna: SIPALUA. Ido tutu, Sipalua do ulaon ni Jesus, jala ido nuaeng dipangidohon parompuan i patupaonNa tu boruna na ginosagosa ni sibolis i. Jala dung dibege Jesus alus ni parompuan i, gabe didok Ibana ma: “Ala nihatam i, laho ma ho; nunga ruar sibolis i sian borum i!” Setuju do Jesus tu penilaian ni parompuan i, taringot tu biang i ma panangga i na metmet na piniaro di angka jabu na mamparhaseanghon na pinarpisikhon ni angka dakdanak. Dipasombu Jesus do parompuan i sahat tu kesimpulanna sandiri taringot tu pandohan ni Jesus i. Jolo dipasombu parompuan i ma jolo nian bosur angka dakdanak (Israel) dung i pe asa sipelebegu. Adong do tingkina sahat barita na uli tu angka sipelebegu.

3)     Ay.31: Di ayat on dipabotohon do taringot tu pardlanan ni Jesus na manghaliangi. Pardalanan si songon i dibahen Jesus do gabe sada dalan asa boi tongtong Ibana mangalehon pangajarion tu siseanNa. Borhat do Jesus sian luat Tirus, laho sian Sidon sahat tu Tao Galialea, luat na masuk tu huta Dekapolis. Di luat on ma Jesus pamalumhon sahalak na nengel jala na mangungu. Pamuhai do hasasahat ni barita haluaon i tu halak Israel umbahen na dipillit Debata bangso i di sangkap hatuaonna i. Dung dimulai sian halak Israel pasahatonna ma nang tu halak na asing sian ragam ni bangso dohot ruas/suku. Ai ndang saotikotikna na naeng paluaon ni Debata, alai tung sagodanggodangna do. Angka jolma na olo manangihon soara ni Jesus i do na taruli di barita haluaon i. Tutu ndang di jolo ni Jesus peak boru ni inanta i, alai di jabuna do. Jadi hamalumon sian jarak na dao do na pinatupa ni Jesus di turpuk on. Jala sasada on do jumpang hita pambahenan ni Jesus sisongon i di sandok barita na uli ni buku Markus. Marhite turpuk  on, naeng tandaonta huaso ni Jesus na mangatasi saluhut inganan (jarak). Ndang di ambati manang aha pe pardalan ni huaso ni Jesus. Tarida sian i ha-Debata-on ni Jesus na Marhuaso do Ibana.

4)     Ay.32; Dung sahat Jesus tu huta Dekapolis, ro do jolma natorop mamboan na marsahit ngungu jala nengel i tu joloNa. Hata nengel dison boi do marlapatan ndang marbinege. Ia hata na ngungu marlapatan ma i bisu, mansai maol situtu manghatai (gagap), manang maoto. Ia sahit i ndang na diboan ibana sian hatutubuna, alai na songgop do i tu ibana di bagasan ngoluna ala ni sada sahit, isarana sahit ala na niihuthon ni sibolis. Dibahen i do umbahen na mengelek situtu natorop i asa dipatupa Jesus hamamalum ni sahit nijolma i.

5)     Ay.33-35; Dung i diboan Jesus ma ibana tu suhi, holang sian natorop i. Sian on taboto tung ringkot situtu do di Jesus sada parsaoran na jonok tu jolma marsadasada. Hadirion ni Jesus dison dipapatar i ma asa boi Ibana marsaor di bagasan hata naradophon jolma naung mangungu di ngoluna. Jala asa boi Ibana bongot tu ngolu parbagasan ni jolma i. Laos patoguhon hadirionna. Dungi martangiang ma Jesus rap dohot jolma i. Dison ma tarida balga ni asi rohaNa, jala na sian Debata do huasona pamalum na marshit i. Didok Jesus ma sanghababa hata: “Hephata”, na marlapatan “mungkap ma” (5:41); 7:11, 15:37). Mungkap ma tutu parbinegeanna, harhar ma nang ihot ni dilana, gabe tingkos ma panghulingna. Pandohan mungkap dison ndang holan marlapatan hamumungkap ni pamatang sambing, alai dohot do hamumungkap ni partondion. Lapatanna, ia hamamalum na pinatupa ni Jesus ima hamamalum ni saluhut bangko hadirion ni hajolmaon i.

6)     Ay. 36-37; Singkop do tutu ulaon ni Jesus i laos malum do jolma na marsahit i jala malua sian rahutrahut ni sibolis. Dung i diorai Jesus do jolma natorop i asa unang nian dipaboaboa tanda halongangan i tu halak. Lapatanna, ndang sahat dope tingkina Anak ni jolma i ditanda jala dipatimbul hape baliksa do na masa, larangan i gabe songon sada dalan pahebahebahon ulaon panindangion ni halak natorop i (1: 45; 5: 20). Marhite ulaon ni Jesus i longang do angka jolma na torop i laos disi do dihatindanghon nasida na uli situtu do napinatupa ni Jesus i. Panindangion sisongon i laos bersifat eskatologis do, i ma na mangondolhon panghirimon di ngolu na imbaru marhite haluaon napinatupa ni Jesus.

 

III. Sipahusorhusoron.

Adong ma pigapiga na boi putihanta sian turpuk on jala na ingkon parsiajaranta, Ima:

Ø  Dohot do angka parompuan taruli di sangkap hatuaon ni Debata sian sude bangso, houm dohot ras. Patar do huaso ni Debata na mangatasi saluhut huaso nihajolmaon, marhite ulaon ni Jesus Tuhan i. Ibana do Sipalua naung ro papatarhon huaso ni Amana tu saluhut bangso. Jesus do Tuhan, Sipalua angka na ginosagosa ni sibolis nang di tingki on. Ro ma tu Jesus, jala bege Hatana laho paluahon angka na ginosagosa ni sibolis.

Ø  Dipartingkian on mansai godang do jolma na dibagasan parsahiton ni pardagingon dohot partondion. Panghorhon ni kemajuan ni tehknologi informasi di tingki on torop do jolma gabe gale jala losok rohana pahombarhon ngoluna tu Tuhan Jesus. Adong do jolma na so rade rohana mangharingkothon hata ni Debata di ngoluna. Nunga gabe nengel jala mangungu jolma tu barita haluaon na sian Jesus. On do sada sahit na mansai maol situtu dipamalum. Marhite turpuk on dipapatar (dipabotohon) do tu hita, ia haroro ni Tuhan Jesus tu portibi on ndada holan pamalumhon sahit pardagingon alai dohot do sahit partondion.

Ø  Dibahen i do asa rade hita manjangkon Jesus dohothataNa di bagasan ngolunta siapari. Tajanghon ma Jesus asa ro tu roha parbagasanta laho paimbaruhon ngolunta, asa tongtong hita mangolu dibagasan dalan na sintong. Tarlumobi di tingkinta sinuaeng on na sedang mangadopi krisis ekonomi na boi manghhorhon pandelean di rohanta. DI tingki sisongon on do haporseaonta diuji asa lam tang na laho mangadopi tantangan dohot ngolu na marubauba. Tapajonok jala tapahombar ma ngolunta tu Tuhan Jesus, tatangihon jala taparangehon ma hataNa di bagasan ngolunta asa tolap hitamanahan di saluhut tantangan, krisis dohot gejolak.

Ø  Topik ni Minggunta ima; Nunga Denggan Saluhutna Dibahen Jesus (Yesus Menjadikan Segala-Galanya Baik). Kunci ni saluhut haluaon sian nasa hagogotan nang parsorion ima ungkap rohanta tu Debata. Molo nunga taungkap rohanta tu Debata marhite Jesus Kristus, idaonNa ma angka sangka na uli na denggan. Halak sipelebegu i olo ro tu Jesus jala porsea, ujungna tangihononna ma soara ni Jesus jala na manaringoti haburujuon ni Debata, denggan do dibahen Jesus tu ibana. Ala ni i taloas ma ngolunta dipadenggan Tuhanta Jesus Kristus i. Rade do Tuhanta i mangurupi jala manogunogu dohot paluahon hita sian nasa ragam hamaolon asal ma ungkao rohanta jala denggan ma saluhutna dibahen Jesus. Ala ni i marlas ni roha gok olopolop ma na manghilalahon pambahenan ni Jesus. Asa angak na manghilalahon pambahenanNa i gabe marpanindangion tu sandok halak nang tu sandok portibi on, dunga denggan saluhutna dibahen Jesus na ro mamboan haluaon na manongtong di  hita. Amen.

Jamita Epistel Minggu XV D.Trinitatis – 8 September 2024

Nunga Denggan Saluhutna Dibahen Jesus     

 (Yesus Menjadikan Segala-Galanya Baik)

{Psalmen 125 : 1 – 5  

 

1)     Huria nahinaholongan dibagasan Jesus Kristus, Ia psalmen on ima ende na diendehon bangso Israel dihananakok nasida tu Jerusalem. Songon i ma ulina na mardalan tur do nasida huhut  marendei  jala mamereng dompak dolok Sion na togu jala tongam. Htongamon ni dolok Sion manggombarhon angka na porsea tu Tuhan (125:1). Digombarhon do Sion i di Psalmen songon “Huta ni Debatanta” jala inganan nampuna ni Debata. Maringan di dolok na timbo, jala huta i digoari “las ni roha sandok portibi on” jala “Hasisingkop ni haulion” (Pslm.48; 50:2). Huta i ma na naeng pajongjongon ni Debata ro disalelengnilelengna” (Pslm.48:4-8). Sian gombaran i, boi ma dohonon ia Sion i do inganan ni Harajaon ni Kristus di portibi on saleleng ni saribu taon (Pangk.12:5; 20:4-6; Pslm.69:35). Sion ima inganan na paboahon “.......ai disi do diparbaga Jahowa pasupasu, hangoluan sahat ro di salelenglelengna.” (Pslm.133:3), boi ma dohonon Sion ima songon Jerusalem di partondion na manongtong di ari sogot (Jes.28:16; 33:20). “Jadi mulak ma sogot halak angka na pinalua ni Jahowa, jala mariaia ro tu Sion; jala halalas ni roha salelenglelengna di atas ulunasida, dapotan hilas dohot las ni roha nasida, alai maporus ma anggo arsak dohot hoihoi” (Jes.35:10). Ala ni i angka endeende nasida i do na gabe bohal hagogoon nasida jala sekaligus pangajaran tu bangso Israel, ia angka na porsea i ndang tarhutur jala hot maringan saleleng ni lelengna. Hagogoon ni halak na porsea i pe ndada marharoroan sian dirina sandiri alai sian Tuhan na manjaga dohot na patohon ibana.

2)     Ayat 2; Gombaran on paingothon hita, ia huta Jerusalem na mansai torop dihaliangi angka dolok, disima Dolok Zaitun, Dolok Sion, dohot Dolok Moria. Sian ayat on mangalehon gombaran tu hita, songon Kota Jerusalem na dihaliangi angka dolok humaliangna, laos songon i ma angka na porsea i dihaliangi Tuhan i. Sahalak parjamita na tarbarita ima Charles H.Spurgeon na sian Inggris di abad 19 hon, mamereng ayat on songon perlindungan ganda di angka na porsea. Nasida ndada holan na togu jala ndang munggiunggil alai demak situtu do siala dihaliangi Tuhan i. Jala parlinggomanNa i ndang temporer alai hot do manongtong ro di salelengnilelengna. Laos songon i ma angka bangso ni Debata na manghuphupi bangsoNa, manjaga tondinta sahat ro di salelengni lelengna. Jadi molo ro parsorion i, angka hamaolon i sai tatap ma tu dolok i songon n a pinaboa ni parpsalmen on. Na rade do Debata mangalehon pangkirimon na togu dohot holong na manongtong.

3)     Ay.3; dison diajari do hita sian pangalaho ni halak parjahat tu halak na porsea ndang manongtong so marhaujungan. Lapatanna, parlinggoman ni Tuhan i ndang maniaphon panaritaan manang pandelean na tinaon ni halak partigor, alai Tuhan i na manggotaphon hagogoon dohot huaso ni halak parjahat i. Tuhan ima Debata na tigor jala na mangampini angka na marsihohot porsea di Ibana. Hagogoon nang huaso ni parjahat, angka na so porsea tu Tuhan, angka siula hajahaton, dang manahan jala gira ma malengse jala suda ngoluna. Hagogoonna satongkin i do siala Tuhan i do na manaluhon. Ndang pasombuon ni Tuhan i angka parjahat i marhamonangan maradophon angka halak partigor na gabe bangsoNa. Ndang pasombuon ni Tuhan i angka parjahat sai torus manggosa jala manggulut las ni rohan ni angka na porsea i, angka na marhaposan di Tuhan i dibagasan ngoluna. Sai Tuhanta i do na mangampini angka na porsea i di Ibana, hot di integritas jala ndang tarunjun rohana tu hajahaton na samonis pe metmetna.

4)     Aya.4-5; ima tangiang ni parpsalmen asa mangula Tuhan i laho patigorhon hasintonganNa. Ibana manjalo Tuhan i asa mangulahon hasintongan tu angka na burju roha jala na serep marroha laho mandopang angka parjahat. Ala ni i sasintongna, tangiang on ima respon ni parpsalmen tu hatigoran dohot hasatiaon ni Tuhan i. Jadi dasor ni tangiangna ima di padan dohot parange ni Tuhan i. Tangiang ndada holan parhataan, alai dohot do nang pambahenan. Pembuktian ni tangiang jotjot do i ala rup mangula dohot asi ni roha ni Tuhan i dohot pambahenanta. Marisuang do tangiang i molo holan asa malua hita sian parmaraan, alai sai lomo dope rohanta mangulahon na so lomo ni rohaNa, manang sai kompromi dope tu angka bahaya. Sai martangiang ma hita mangidohon tu Tuhan i hagogoon i laho mangadopi angka parjahat. Jala tatangianghon angka siula hatigoran i pinargogoan ni Tuhan i laho memperjuangkan kebenaran nang di negaranta on, mansai torop do siula hajahaton jala mangalo hatigoran. Apakah Anda sudah tekun berdoa memohon perlindungan TUHAN bagi umat-Nya? Berdoa haruslah menjadi hal terpenting dalam kehidupan kita lebih dari segala pekerjaan apa pun. Sebab segala pekerjaan yang ada di dunia ini sifatnya hanya sementara saja, sedangkan berdoa adalah suatu pekerjaan yang berdampak kekekalan.  Hidup tanpa doa ibarat rumah tidak bertiang!  Dapatkah sebuah rumah berdiri tegak bila tidak ada tiang yang mendukungnya?  Mustahil!

5)     Topik ni Mingguntaima; Nunga Denggan Saluhutna Dibahen Jesus    

 (Yesus Menjadikan Segala-Galanya Baik). Dibagasan Jesus do hasongan dohot hamonanganta. Nunga dipatundunk Jesus Kristus i habiaranta sian hajahaton sian angka parjahat, sian sibolis, sian haholomon dohot sian hamatean i. Hamonangan marhite haheheon ni Tuhan Jesus sada pembuktian di angka na porsea asa unang humordit jala munggilunggil alai tongtong marsihohot di hasintongan nang hatigoranNa i. Songon angka na porsea na marroha dihaposi jala di haporseai do Tuhan i marhite na mangaradoti patik nang Hata ni Debata.